KC賞味隨筆: 號外:京都法國菜研習 ~ 隨意 NAKATSUKA


在関西工作幾天,收工的那天在京都。好歹也要找個地方好好吃一頓,左挑右選,來了這裡。

或者大家不知道,我揀餐廳給自己吃的過程,有時連自己也覺得自己麻煩。首先我問自己想在這個地區想多吃什麼:答案是西餐。大店或小店?我想要小店。店子又要有吸引我來的原因,這裡的就是大廚:中塚貴之

主理人兼大廚1981年出生,京都人士。看其履歷,絕對亮麗。2001年從辻調理師専門學校畢業以後就追隨東京法國菜大師:「NARISAWA」的成澤由浩氏修業5年。此後5年在歐洲工作,分別在米芝蓮三星的「Le Pre Catelan」及「Arzak」及米芝蓮二星的「Le Grand Vefour」及「DE PASTORALE」等餐廳工作過。吸滿鹹水回國再在其師傅的「NARISAWA」侍上兩年,才回京都開立自己的店子。

店子開立在中京区姉小路通的一間改建的町家之中,舖面不大,但座落其中頗舒適之餘也有地元特色:這是其中一個我愛在京都吃西餐的原因之一:在最傳統和式環境中吃有水準的西式餐點,感覺是特別的。

6道菜連甜點的餐牌已放在面前,看上去是以海鮮為主調,正合意。喝一口布根地白酒,讓心情好好準備。

悅口小吃是紫菜脆片,炸好的脆片放在蜆殼上上檯,賣相本身已很精緻。脆片十級酥脆而帶淡淡的紫菜味道,是一等一稱職的下酒菜。

前菜是一小道一小道的送上來,款款精緻。螢光魷魚本身保留了最原始的鹹香及甜美,唯鮮無敵。墊在一塊塗了茄子醬的曲奇上,涼涼的茄子醬將味蕾清洗過來,可享受下一道菜式。

再下來就是一小碗加入香草油及一點點黃豆粉蕃薯泡沫,打得挺身但吃起來口感似有還無,味道卻是濃郁的蕃薯香甜味,高技巧。

三片縞鰺刺身加上莞萎油,看上去是清新可喜。縞鰺本身經風乾陳化兩天,肉質吃起來較爽實而味道更濃郁。芫萎油的香味反而令縞鰺味道更帶微甜,神奇。墊底的是來自京都我白蘆筍,幼身但極稔甜,跟縞鰺同吃也不錯。

再下來是一小件野豬焗蛋餅,野豬肉不用多介紹也知道是「重口味」,特色在刨上不少的開心果仁,一點點的堅果口感及味道是最好的配搭。墊底的說是焗蛋餅,口感卻似yorkshire pudding類型的,蛋香味濃。

主菜上檯,海鮮主菜是烤鰆魚。初夏的鰆魚油脂不及冬天時的豐富,但魚味就更濃郁。輕輕烤過的鮮百合更爽口及甜美,而醬汁加入了酒釀去煮,微微的酸味正好中和鰆魚的一丁點的魚腥味,美妙。

肉類主菜是豚里脊肉,京都產的豚肉肉質很不錯,口感鬆化而味道帶點甜味,是上等肉。伴碟的羊肚菌味道濃郁,墊底是一點點酸菜,適當中和吃豚肉時帶來的一點膩滯感。

士多啤梨是押尾甜點的主調,士多啤梨刨冰及新鮮士多啤梨都香甜,這都是京都出產的。外邊貼上的是椰子脆片,加上一球橘子雪葩,清新可喜的甜點。

店子準備了四款茶給客人挑選,都是京都的特色調茶。可惜我不是「茶人」,還是來一杯咖啡較合心意。

吃得滿意的一頓法國菜,期待下次再試更多。

結帳,離開店子,走在古色古香的京都小街內,是別有一番風味。年青時不喜歡京都,但年紀越大就越喜歡這個地方。說不出特別的原因,總之有時間也想回來走走,吃頓飯。

逛至最後一分鐘,要乘車出関西機場,繼續下一段旅程及工作。

結論:值得推薦

評分:(以5個&為滿分)

食物:&&&&
服務:&&&&
環境:&&&&

餐廳資料:
NAKATSUKA
京都府京都市中京区木之下町299
Coto Glance姉小路通 1F
050-5600-3512



Source link

Visited 5 times, 1 visit(s) today

Related Article

Nvidia’s trillion-dollar run puts pressure on the bulls

BEIJING, CHINA – MAY 14: Nvidia CEO Jensen Huang (C) gestures as he prepares to depart following a welcome ceremony at the Great Hall of the People on May 14, 2026 in Beijing, China. President Trump is meeting with President Xi Jinping in Beijing to address the Iran conflict, trade imbalances, and the Taiwan situation

Permutations in Europe: What’s still at stake in final weeks of season?

There’s still plenty to play for across Europe as we head into the final matches of the club season. Here are all the title races, Champions League fights, and relegation battles left to be decided in the top leagues this month. This story will be updated until the end of the campaign. 👉 Jump to:EPL

Brewing a Better Half-Gallon Batch

Today I finally ran an experiment I’ve wanted to try for a long time. If you’re a professional barista—or you run a busy café—this may save you some time. Most coffee shops use 1–1.5 gallon batch brewers (Bunn, Curtis, Fetco, etc.). When I opened Short Sleeves Coffee, I intentionally avoided brewing full 1-gallon batches. I

5 Frozen Breakfasts Chefs Say Keep You Full All Morning

Chef-approved frozen breakfasts with more protein and better ingredients. Eating a healthy breakfast every morning is a great way to start the day, but most people don’t have time to cook. Whether you’re rushing out the door in the morning for work, taking the kids to school or both, there’s usually not much time in

CA scales back plan to ban student use of cell phones

By Carolyn Jones, CalMatters This story was originally published by CalMatters. Sign up for their newsletters. Until last month, California was poised to join nearly a dozen other states that ban cell phones in K-12 schools. But under pressure from school boards and administrators, lawmakers scaled back a bill that would have required such a

BulkQuant Launches AI Trading Bot for Crypto, Forex, and Stock Markets

BulkQuant Launches AI Trading Bot for Crypto, Forex, and Stock Markets

London, United Kingdom, May 15, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — BulkQuant has officially launched its AI trading bot platform designed for crypto, forex, and stock market traders seeking a simpler way to automate trading strategies across multiple financial markets. The platform combines AI-powered quantitative analysis, automated trade execution, portfolio monitoring, and adaptive risk management into a

IMF lauds resilient Hong Kong economy but warns of risks linked to Middle East war

IMF lauds resilient Hong Kong economy but warns of risks linked to Middle East war

The International Monetary Fund (IMF) has lauded the resilience of Hong Kong’s economy, noting a sustained recovery despite economic activity having yet to return to pre-Covid levels, while warning of downside risks stemming from escalating geopolitical tensions. It also urged Hong Kong to pursue medium-term financial reforms, including the introduction of a goods and services

Smithsonian Presidents Exhibit Reopens With Low-Key Trump Impeachment Mention

For the past year, the Smithsonian Institution has found itself in the awkward position of telling the nation’s story while being supported in part by a government that wants to narrow how that story is told. In December, the White House threatened to revoke funding to the institution if it did not hand over a

Marvel’s Daredevil Follow-up Is Already Dominating on Streaming

A follow-up to Daredevil: Born Again Season 2 on Disney+ has become a massive streaming success within days of its launch. The Punisher: One Last Kill has quickly climbed to the top of multiple charts, beating out other titles on the platform. The MCU television special follows the gun-toting vigilante, who finds himself targeted by

Is Now a Bad Time to Invest?

The market has been on a roll lately, with the S&P 500 (SNPINDEX: ^GSPC) setting new highs throughout May. If you think you missed your opportunity when the market bottomed in late March, don’t fret. The market hitting new all-time highs is not particularly rare and should not change your investment strategy. And if you

6 bids for Hong Kong land sale signal renewed confidence despite market caution

6 bids for Hong Kong land sale signal renewed confidence despite market caution

The Hong Kong government’s first land sale in the current financial year has drawn six bids, according to the Development Bureau, including those from the city’s largest developers, suggesting a more confident outlook for the residential property market. At the close of tender for Tung Chung Town Lot No 54 at Area 106A on Friday

Each Premier League team reranked: Man City rise; Chelsea, Liverpool collapse

Ryan O’Hanlon Close Ryan O’Hanlon ESPN.com writer Ryan O’Hanlon is a staff writer for ESPN.com. He’s also the author of “Net Gains: Inside the Beautiful Game’s Analytics Revolution.”  and  Bill Connelly Close Bill Connelly ESPN Staff Writer Bill Connelly is a writer for ESPN. He covers college football, soccer and tennis. He has been at

Trump departs China after two-day summit

Trump departs China after two-day summit

IE 11 is not supported. For an optimal experience visit our site on another browser. Trump Wraps China Summit With Xi Jinping: What Are the Results? 05:41 Xi gives Trump rare tour of secret garden at heart of Chinese government 01:04 Now Playing Trump departs China after two-day summit 01:01 UP NEXT Special Report: Trump

Carol Chow was facing a bankruptcy petition by five people over unspecified debts at the time of her death. Photo: Dickson Lee

Embattled Hong Kong developer sued for HK$130 million, days after founder’s death

A Hong Kong property developer has been sued for HK$130 million (US$16.6 million) over allegedly breaching guarantor obligations in two bond subscription agreements, becoming the latest lawsuit to implicate the embattled company and following its founder’s sudden death earlier this week. Lofter Group, known for its urban renewal projects across the city’s core districts, and

Trump’s China visit left chip export issue unresolved

This report is from this week’s The Tech Download newsletter. Like what you see? You can subscribe here. One look at the roster of U.S. execs that cozied up to U.S. President Donald Trump on the 20+ hours flight from Alaska to China on Wednesday and you get a sense of the American delegation’s key focus

Why the Cerebras IPO matters for the AI race with China

Why the Cerebras IPO matters for the AI race with China

Cerebras, an AI chipmaker, saw its shares nearly double on Nasdaq, closing up 70% with a $95B market cap. Cerebras’s powerful chips are key in the US-China AI tech race. Chris Buskirk, co-founder and chief investment officer of 1789 Capital, a key Cerebras investor, says the company’s IPO is geopolitically significant. On Thursday, shares of

Fitbit Air vs Whoop Strap Comparison: Price, Features and AI

The Google Fitbit Air is very much the talk of the fitness tracking town right now, not only because it’s the first new Fitbit device that we’ve had in years, but it’s also one of the first big brands to go head-to-head with the established Whoop Strap (if you don’t count the Polar Loop and

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x