Japanese professor honoured for his work in China